Atualização de estado – março de 2016

Cláudio Esperança

0

Não temos tido muitas atualizações de estado, mas a comunidade continua a trabalhar com muito empenho em várias frentes. Por exemplo, à minutos foi concluído mais um ciclo de traduções dos produtos (Firefox e Firefox para Android) que tinha de estar concluído até 16 de abril. Felizmente com as contribuições do Rodrigo, as minhas e as do Sérgio (se me esqueci de alguém, peço que me façam chegar esta informação), já estamos quase prontos para o lançamento.

Do lado das plataformas também tem não temos estado parados e estivemos a traduzir o Thimble bem como a atualizar várias plataformas (onde claramente o site dos Extras da Mozilla consumiu uma grande parte do trabalho. O meu agradecimento ao Rodrigo por ter estado a acompanhar-me em mais este trabalho.

Impressionante, é a única palavra que tenho para descrever o trabalho que o Albert De Castro tem desenvolvido na plataforma de apoio: já trabalhou na tradução de quase 500 artigos de ajuda e, praticamente sozinho, tem mantido e feito crescer a base de artigos de ajudar escritos em Português de Portugal. Estamos a falar de muitos milhares de palavras, num esforço e dedicação com o qual só podemos ficar gratos. Se quiserem ajudar, comecem por aqui.

Imagem com 100% dos 100 artigos mais visitados traduzidos num total 501 artigos traduzidos de 710 artigos

Mais novidades em breve. Bom trabalho!

No responses yet

Post a comment

Post Your Comment